Subastas Bizarras… fui asaltado por una banda de OOMPA LOOMPAs
Así dice más o menos esta subasta en ebay (traducción más o menos libre)
“No os riais, makarras, realmente no fue divertido. Dudo que
vuelva a ser el mismo. Tomen su tiempo para leer mi trágica historia y
así entenderán mejor cuan horrible es esta diminuta gente. Ellos me
golpearon duramente, me robaron mis palomitas y mi dignidad con
ellas… í‚¡Pero algo de esto os podría pasar a vosotros!”
Parece que con el remake de Charlie y la fábrica de chocolate, que yo
no pienso ver ya que me encantó la anterior versión (la de Willy Wonka, la de toda la vida) cuando era niño, a
la gente se le está yendo mucho la cabeza, recordando viejos tiempos y
tal
Yo digo una cosa… alguien sabe qué coño está subastando ???
Página de la subasta extraña
Traducción libre por San Google Bendito
Y como hay veces que falla, podréis traducirla mejor con el babelfish de altavista
Para los más jovenes, ¿Qué es un oompa loompa o umpa lumpa?


