El traductor de google hace de las suyas

A cuadros me he quedado cuando me han comentado ahora mismo lo bien que traduce google. Si pones la palabra pornography, lo traduce bien por pornografía, pero si pones cualquier otra cosa te lo traduce como pornografía infantil.

Vale que sabíamos que el traductor es perruguero, pero la diferencia entre una palabra y las otras es de un matiz demasiado peligroso, ¿no?. Muchos hemos visto porno pero jamás querremos ver pornografía infantil. No, no es lo mismo, obviamente.

4 Chorradas al viento en “El traductor de google hace de las suyas”

  1. 11/3/2008 : 14:47:22 Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.0.3 Windows Windows XP
    Puestos a decir tonterias, Astracán ha dicho que...

    Es que Google anda mu malito con eso de las traducciones :)

  2. 11/3/2008 : 16:27:34 Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.14 Windows Windows 2000
    Puestos a decir tonterias, arolternell ha dicho que...

    Con razón ha aumentado la pornografía infantil en los últimos años…
    A Google se le ha visto el plumero…

  3. 11/3/2008 : 22:26:56 Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.0.3 Windows Windows XP
    Puestos a decir tonterias, j0s3 ha dicho que...

    Malito o pervertio perdio el google… anda que…

  4. 11/4/2008 : 09:41:39 Safari Safari 525.19 Mac OS Mac OS X
    Puestos a decir tonterias, caracolo ha dicho que...

    XD

    Qué sucias lineas de código tiene que ocultar el google translator. Fijo que el programador es un puto pederasta.

    Además, todo el mundo sabe que pornography significa

    Pornografía con animales !!!

    XD

Seguro que puedes decir alguna chorrada

XHTML que puedes poner

a b strong quote blockquote br cite li ul img i em strike

Advertencia: Los comentarios se pasan por el filtro Akismet, si no llega a publicarse, háznoslo saber.

Camisetas

Archivo

November 2008
M T W T F S S
« Oct   Dec »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

FeedBurner

Publicidad